『夢を捧げよ』
ダンテ・マッフィア 俳句の小宇宙
"Offri i tuoi sogni"
il microcosmo dell'haiku
ダンテ・マッフィアはイタリアの詩人。これまでに50310句を詠みました。すべて日本語に訳されており、すでにアマゾンkindleで販売、インスタグラムで紹介されています。ここでは読者が好きな本を見つけられるように、夢を捧げます。日本語でこころゆくまでお楽しみください。
INSTAGRAM はここをクリックしてください。Go to Instagram 俳句を発信しています。
ー
Autore
È nato in Calabria e vive a Roma. Ha scritto opere tradotte in molte lingue.
Esordisce nel 1974 pubblicando la raccolta di versi, Il leone non mangia l'erba, con la prefazione di Aldo Palazzeschi. Le sue successive prove poetiche gli hanno portato la stima di grandi nomi, come Mario Luzi, Giorgio Caproni, Giacinto Spagnoletti, Natalia Ginzburg e Dario Bellezza (suo intimo amico). A lungo si è dedicato alla ricerca e all'insegnamento nell'ambito della cattedra di letteratura italiana del prof. Luigi Reina, presso l'Università di Salerno.
Ha fondato riviste letterarie di prestigio come "Il Policordo", e diretto "Polimnia". Come critico letterario ha collaborato inoltre col quotidiano "Paese Sera".
Il suo lavoro più importante è Il romanzo di Tommaso Campanella, del 1996. Il suo ultimo romanzo si intitola Il poeta e lo spazzino, edito da Mursia e prefato da Walter Veltroni. Per quanto riguarda i suoi lavori di poesia sono da segnalare Lo specchio della mente e Il canto della rana e dell'usignolo; sono in ogni caso numerosissime le sillogi pubblicate da Maffia.
Ha vinto diversi premi: Alfonso Gatto, Rhegium Julii, Montale, Un ponte per l'Europa, Insieme nell'arte, Stresa (1997) ed è stato finalista al Premio Viareggio (1974). Nel 2010 gli è stato assegnato il Premio Corrado Alvaro grazie al romanzo Milano non esiste.
Nel 2004 Carlo Azeglio Ciampi lo ha insignito della medaglia d'oro alla cultura della Presidenza della Repubblica.
イタリアのカラブリア州に１９４６年に生まれ、現在はローマに居住。彼の作品は多くの言語に翻訳されている。１９７４年アルド・パラツェッシの前文を戴き raccolta di versi, Il leone non mangia l'erbaを上梓した。彼の作品を認め評価する高名な詩人にはマリオ・ルッツィ、ジョルジュ・カプローニ、ジアチント・スパノレッティ、ナターリャ・ギンズバーグ、ダリオ・ベレッサ（親友）がある。長い間、サレルノ大学に近いルイジ・レイナ。イタリア文学の研究と教授に従事していた。 Il PolicordoとPolimniaのような文学の最高の批評誌に見出された。文芸批評はとりもなおさず毎日Paese Sera紙で協力的であった。
最も重要な作品として小説Tommaso Campanella（１９９６）がある。
直近の小説ではIl poeta e lo spazzinoがあり、ムルシアのワルター・ヴェルトローニが前文を寄せている。 彼の詩作品では、e Lo specchio della mente e Il canto della rana e dell'usignoloという詩集が出版された。いずれにせよ最も重要な詩人である。受賞歴として：アルフォンソ・ガット、レジウム・ユーリ、ヨーロッパの橋賞（１９９７）、ヴィアレッジオ最終選考通過（１９７４）、コラド・アルバーロが小説Milano non esisteの謝辞のなかでその賞について選出している。２００４年カルロ・アツェリオ・チャンピがイタリア共和国大統領文化金メダルを授与している。
俳句の小宇宙
ダンテ・マッフィアは俳句により物語り、常に瞑想をし、文学以上のものを究めます。
そして言葉を使い小宇宙を創造します。
Dante Maffia tells stories through haiku, is always meditating, and pursues something more than literature.
He uses words to create a microcosm.
Dante Maffia racconta storie attraverso gli haiku, è sempre in meditazione e persegue qualcosa di più della letteratura.
Usa le parole per creare un microcosmo.
時の考察
Amazon Kindle is available. On sale! Click here.
考察シリーズではおよそ五万句の俳句をテーマ別に編纂して、将来のダンテ・マッフィア研究の一助となることを目的とします。電子全集（精選集）から抽出しています。
The aim of this series is to compile approximately 50,000 haiku poems by theme, with the aim of aiding future research into the Dante Maffia.
L'obiettivo di questa serie è quello di raccogliere circa 50.000 poesie haiku suddivise per tema, allo scopo di agevolare la futura ricerca sulla mafia dantesca.
夢の考察
Amazon Kindle is available. https://amzn.asia/d/cX61wfb
考察シリーズではおよそ五万句の俳句をテーマ別に編纂して、将来のダンテ・マッフィア研究の一助となることを目的とします。電子全集（精選集）から抽出しています。
The aim of this series is to compile approximately 50,000 haiku poems by theme, with the aim of aiding future research into the Dante Maffia.
L'obiettivo di questa serie è quello di raccogliere circa 50.000 poesie haiku suddivise per tema, allo scopo di agevolare la futura ricerca sulla mafia dantesca.
新俳句について
Amazon Kindle is available now. Click here.
Amazon Kindle is available now. Click here.
Amazon Kindle is available now. Click here.
発売中 Now on sale. Click here.
発売中 Now on sale Click here
